スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

のびてゆく

090114CENTURIA100









昨日パート先のカフェに外国人さんが来ました。

「@*×$。。。。。coffee????」

あーーー、なんて言ってるか全然わかんないぃ~;;

コーヒーしか聞き取れてねー!!!



何度か「?」って聞き返してようやく、

持ち帰りでコーヒー買えるか??って聞かれてるとわかり・・

「TAKE OUT??ん~、NO TAKE OUT」

とようやく言えました・・・とほほ。



ホント英語話せるってかっこいいし、うらやましい!!!

なんとか聞き取ることはできても、

お返事をすることができないし。





そんなわけで今日もパートです☆

女は愛嬌~~~♪


スポンサーサイト

Trackback

Trackback URL
http://photommy.blog123.fc2.com/tb.php/306-8df71808

Comment

kohaku | URL | 2009.01.14 09:51 | Edit
英語ができるってすごい役立ちますよね。
それにかっこいい!!
海外旅行も喋れる友達がいたので、お得だったし困らずにすんだし。
まぁ、でも市場で日本語で値切る僕を見て友達は感心してました。
『すごい!日本語でまけてもらってる』と。

この写真の構図すばらしいですね。
のびてこうってしてる感じがすごいでてる!
moco* | URL | 2009.01.14 12:28
こんにちわー♪

この構図めっちゃすき~~~^^
白壁に植物!!!たまらなく好物だよぉ(爆

英語・・・ん~英語って何だっけ?
って惚けたくなるくらい大嫌いだよー(汗
昔付き合ってた人が英語とフィリピン語(忘れたw)を操ってたときはカッコよくみえたよ!!!

絶対ムリだけど国際的な人間になりたいなぁ♪
何ヶ国語も操ってみたいな(爆

パート頑張ってねー^^
chant0m0 | URL | 2009.01.14 12:31
うすいお花はこの時期見れませんね。
トミーさんのブログで春を待ち遠しく想う日々です。

英語ができるといいなぁって時が年に一度はありますよね。
私も「カメラストラップの金具、売ってますか??」
って聞かれた時がありました。
Noと言った後で
近くで売っているお店を教えることができたらなぁと思いました。
chimo | URL | 2009.01.14 13:07
英語・・・共通語が日本語ならいいのに・・・
でも、しゃべれたらかっこいいですよね!!

写真もかわいらしいです。
構図がいいですねー☆
わたしもこんな構図めざします!!
ぽん酢 | URL | 2009.01.14 22:35 | Edit
めちゃくちゃかわいい写真
こういう構図もあるんやね、さすがトミーさん。

英語は話せるにこしたことはないね。
英語だけに限らず、母国語プラスどこかの言葉が
ベラベラと話せるのってすごいことやね。
「NO」といえる日本人なトミーさんは
分かっただけでもすごいよ。
coffeeだけ聞き取れたら、僕なら間違いなくコーヒー入れてるね。
もちろん持ち帰っちゃダメなカップで。
meimei | URL | 2009.01.14 22:47
なんかさりげなく素敵な色合い!!
写真というよりも、素朴なタッチの絵みたい!!^^
かわいい~☆

外国語でしゃべりかけられると、ドキッとしちゃって簡単な単語も聞き取れなかったりしますよね~^^;
仕事柄、いろんな言語中途半端な私なので、そういう経験がいっぱいありますよ~。。
でもさすがに度胸も付いてきて、だいぶ落ち着いて対応できるようになって来ました~(笑)
ナタテココ | URL | 2009.01.15 01:50 | Edit
わしなんかタイ人に電車の行き先にたずねられたよ(汗
英語やったら話せるけどタイ語は無理だわ、相手英語全くだめだったし
ジェスチャーと向こうがほんの少し日本語できたからそれと掛け合わせてがんばったわ

写真、構図がいいね★涼しげな雰囲気
KiKi | URL | 2009.01.15 04:59 | Edit
いいね、みんなもいってるけど構図がすごく好き!!

英語できたらいいよね!
わたしもたびたび思うことがあるよ!!

でも「分からない」ってあきらめないで
聞こうとするトミーちゃんの姿勢には脱帽。
パートがんばってね!!

わたしも春からフランスでバイトしなくちゃいけなくて
すごいすごいプレッシャー感じてます・・・
manis | URL | 2009.01.15 16:49 | Edit
先日は花ちんへのお祝いコメント...
ありがとうございました。
7歳の花ちんもよろしくお願いします。

英語...習得したいですよね~
海外に行った時に
『あ~言いたい事が伝えられない』って
事がたくさんあって、もどかしい思いを毎回してます。
wbyn | URL | 2009.01.15 20:07
そうそう!聞き取れても返せない(苦
時々NHKの英語の番組見てるんだけど・・・
本腰いれてNHK見るか(そこかよ!w)

若いうちにちゃんと勉強しとくんだった(苦

この写真の構図素敵だね。3兄弟みたい(w
これはLOMO?何で写したのかな?雰囲気が良いな。
色も白い壁で優しいしね!この撮り方真似しちゃお(w
トミー | URL | 2009.01.15 21:12
☆ こはくさんへ

  やっぱり英語が話せるとかっこいいですよね~!!
  私も去年ハワイに行ったとき、現地に留学中の友達が居て助かりました。
  海外旅行に行くと特に英語の必要性を感じますよねー!
  それにしても日本語で値切っちゃうのはすごいです☆

  このお花がどんなお花かはよく覚えてないのですが、
  やっぱりこうしてみてると植物の成長ってすごいと思いますよね♪
トミー | URL | 2009.01.15 21:14
☆ moco*ちゃんへ

  ありがとぉ~~~!
  moco*チャンにお花の構図褒められると嬉しい☆
  だってmoco*ちゃんみたいな写真目指してるから(笑)

  昔付き合ってた人が英語とフィリピン語!?すごい!!
  そういう姿って絶対かっこいいもんね~~!!
  国際的な人ってあこがれるよね☆
  でもこの歳からじゃ・・もう遅いかしら・・・・;;
  
  パートがんばるよぉ☆ありがとうね!!
ゴロー | URL | 2009.01.15 21:17
(゜ー゜)(。_。)ウンウン
いいですね☆こういう構図好きですよ♪
絶妙なバランスがたまりませんね。
もちろん色合いも涼しげで(・ω・)bグッ
トミー | URL | 2009.01.15 21:19
☆ chant0m0さんへ

  ホントに今まさに冬真っ盛りですよね。
  私自身もものすごく春が待ち遠しいです。
  まだちょっと寒いけど菜の花を見かけたので、
  がんばって撮りに行こうかな・・・でもやっぱり寒い;;

  やっぱり英語話せたらいいですよね~!
  自分のためだけじゃなく、
  話しかけてくれた外国人の方の役に立ちたいですもんね☆
  私も結局コーヒーを売ってあげることができなかったのに、
  長々と何度も聞き返して悪かったなぁ~なんて思ったりです!
トミー | URL | 2009.01.15 21:22
☆ chimoさんへ

  ほんとほんと!共通語が日本語だったら、どんなにいいことか!(w
  もっと学生時代の英語の授業で英語の必要性を教えてほしかったぁ~!

  お褒めの言葉嬉しいです☆ありがとうございます♪
  かわいらしくお花が撮れる様になりたいなぁ~と思う
  今日この頃です☆
トミー | URL | 2009.01.15 21:25
☆ ぽん酢さんへ

  かわいい写真!?ありがとうございます☆
  お花ってどうやったら上手に魅せられるんだろう?っと、
  日々いろんな方のお写真から勉強中です♪
  
  母国語プラスどこかの国の言葉が話せたらすごいですよね!
  とりあえず一番必要なのは英語ですよね~!!
  外国人さん、コーヒー飲むならお店でお願いします!!
  ・・・とは言えませんでした(w
トミー | URL | 2009.01.15 21:28
☆ meimeiさんへ

  meimeiさんお仕事の関係で色んな言語に接することあるんですね!
  かっこいいんだろうなぁ~~☆
  そうそう、堂々と対応することって大事ですよね。
  私なんてドキドキしちゃってかなり挙動不審だったかもw

  写真は確かに絵みたいですよね~!
  こんなに薄くなるとは思って無かったです~!!
トミー | URL | 2009.01.15 21:31
☆ ナタテココさんへ

  タイ語!?どんな言葉なんだろう~!?
  それでもがんばって対応したナタテココさんすごい!!
  うちの旦那も前に中国人?らしき人に道聞かれたみたいで、
  その目的地とは全く正反対のとこにいたみたいです。
  しかもその目的地は中華料理屋だったみたいです~☆

  色が少ないから涼しげな印象ですよね~♪
トミー | URL | 2009.01.15 21:34
☆ KiKiちゃんへ

  いや~~、誰も助けてくれなくて;;
  必死に英語聞き取ってたよぉ!
  でもKiKiちゃんフランス語しゃべれるでしょぉ??
  それってやっぱりすごい!!
  母国語以外に話せる言語があるのってすごいもん~!!

  KiKiちゃんも春から働くんだねー!!
  どんな仕事するのかなぁ??
  条件いいの見つかるといいね!がんばってね~!
トミー | URL | 2009.01.15 21:36
☆ manisさんへ

  7歳の花ちんもたくさん見せてくださいね☆
  楽しみにしてますよ~~♪

  普通に旅行する分には意外となんとかなるもんですが、
  でも外国人の方とコミュニケーション取ろうと思うと
  やっぱり英語話せたらいいなーって思いますよね!
  私も去年ハワイに行ったとき、外国人さんがみんなで盛り上がって
  笑ってる会話がまったくわからず・・・輪に入れずでした;;
トミー | URL | 2009.01.15 21:40
☆ wbynくんへ

  ね!ね!聞き取れても返せないよね!!
  会話が成り立たなくて、なんだか逆に申し訳ない・・てかんじw
  中学とか高校の時にもっと英語の必要性を教えて欲しかったね。

  この写真はF2だよ♪ちょっとピント甘いけど・・・。
  またまたストック不足になりつつあってさw
  撮りかたまねしちゃってしちゃって~♪
  wbynくんのテイストも合わさって、もっと素敵になりそう・・☆
トミー | URL | 2009.01.15 21:41
☆ ゴローさんへ

  白壁に水色のお花で、涼しげな雰囲気になっちゃいました!
  秋に撮った写真なんですけどね~☆
  もっとピントががっつり合ってもよかったかなぁ?なんて、
  ちょびっと反省ですw
Comment Form
公開設定

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。